Jobs

UniMoney sucht laufend qualifizierte muttersprachliche Übersetzer und Dolmetscher in den Sprachen Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch und Holländisch, insbesondere in den Fachgebieten Finanz, Recht, Informatik und Journalismus.

 

Übersetzer

Den Übersetzern werden ausschließlich Texte anvertraut, die in die eigene Muttersprache in dem jeweiligen Fachgebiet übersetzt werden.

Zudem sind solide Informatikkenntnisse erforderlich, darunter die Kenntnis von Schreibprogrammen und CAT Tools. Der Umgang mit den gängigsten Programmen von Microsoft Office wie Word, Excel und Power Point zählt zu den Grundvoraussetzungen. Kenntnisse der HTML Sprache und weiterer EDV-Formate sind von Vorteil.

 

Dolmetscher

Von den Dolmetschern erwarten wir ein Diplom oder einen Studienabschluss, der sie zur Dolmetschertätigkeit befähigt.

Es ist Erfahrung in unseren Fachgebieten erwünscht.

 

Für UniMoney haben Professionalität und Qualität oberste Priorität. Zu diesem Zweck werden die Mitarbeiter in Fachseminaren laufend weitergebildet.

Die Kandidaten können einen detaillierten Lebenslauf an die Adresse job@unimoney.it übermitteln.

UniMoney - Universal S.r.l.

Via Colico, 12
20158 Milano

Tel. (+39) 0239325878
info@unimoney.it

Corso Elvezia, 10
6900 Lugano

Tel. (+41) 0435002273
info@unimoney.ch

In der Schweiz arbeiten wir mit The Lantern Research SA zusammen

Mehrwertsteuernummer - Steuernummer - Handelsregisternummer: 05019790962

Dolmetscherdienste für die Tagungen und Kongresse der folgenden Gesellschaften: