Das Unternehmen

UniMoney bietet seit 1990 qualitativ hochwertige Sprachdienstleistungen.

NIn den letzten zwanzig Jahren kam es im Zuge der immer wichtiger werdenden Globalisierung zu zahlreichen Veränderungen in der Übersetzungsbranche. Diese trugen dazu bei, dass verschiedene neue Rahmenbedingungen entstanden und ein Bedarf an effizienter Kommunikation gegeben war, um neue Kontakte zu knüpfen bzw. bestehende Beziehungen zu konsolidieren. Vor diesem internationalen Hintergrund sahen sich nun auch unsere Kunden mit neuen Herausforderungen konfrontiert. In dieser sich verändernden Landschaft ist unser Engagement für unsere Kunden unverändert geblieben.

Seit jeher schon hat qualitativ hochwertige Kommunikation zwischen Sprachen und Kulturen für uns oberste Priorität. Diesem Anspruch versuchen wir gerecht zu werden, indem wir Übersetzungen als ein Zusammenspiel von Technik und Kunst verstehen.

Zwei augenscheinlich gegensätzliche Begriffe, die aber während des Analyseprozesses des Ausgangstextes und während der Übersetzungsphase zur Schaffung eines Zieltextes für die Zielkultur ineinander verschmelzen.

Unsere Herangehensweise an den Sprachenservice setzt eine sorgfältige Auswahl an muttersprachlichen Fachübersetzern voraus, die über eine konsolidierte Erfahrung im Übersetzungsbereich in den jeweiligen Fachbereichen sowie über eine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten verfügen, zwei Kriterien, die für qualitativ hochwertige Übersetzungen bürgen.

Unser Mehrwert ist durch eine sorgfältige Prüfung jeder Übersetzung gegeben. Unser Ziel ist es, unseren Kunden ein optimales Ergebnis zu liefern.

Unser Standard:

  • Muttersprachliche Übersetzer
  • Sorgfältige Prüfung jeder Übersetzung durch einen Zweitübersetzer
  • Präzision
  • Pünktlichkeit
  • Vertraulichkeit
  • Personalisierte Lösungen je nach Kundenwünschen
  • Spezialisierung in verschiedenen Fachbereichen

Fordern Sie ein kostenloses Angebot an

UniMoney - Universal S.r.l.

Via Colico, 12
20158 Milano

Tel. (+39) 0239325878
info@unimoney.it

Corso Elvezia, 10
6900 Lugano

Tel. (+41) 0435002273
info@unimoney.ch

In der Schweiz arbeiten wir mit The Lantern Research SA zusammen

Mehrwertsteuernummer - Steuernummer - Handelsregisternummer: 05019790962

Dolmetscherdienste für die Tagungen und Kongresse der folgenden Gesellschaften: